Accede al apartado de "Clases" desde "mi centro".
Haz clic en la clase correspondiente, y luego dentro de "Editar".
Ves a la opción "Introduce nueva contraseña para todos los alumnos" e introduce las nueva contraseña para la Clase. Haz clic en "Guardar cambios".
¡Listo! Ya se han modificado las contraseñas de todos los alumnos de la clase.